留学生不管是考大学还是毕业移民,英语关是一定要过的,除了大家比较熟悉的雅思(IELTS)和托福(TOEFL)之外,加拿大自己的语言能力测试——思培(Canadian English Language Proficiency Index Program,CELPIP)也在最近几年开始火热。
那么,这三种考试之间有何异同,留学生到底该如何选择?
哥伦比亚学院(Columbia College)英语系主任伊瓦托(Tina Cacciatore Iwato)表示,思培考试分为移民类、入籍类和学术类三种。
申请移民或入籍的,可选择思培。如果目标是考大学,鉴于目前院校认可度的广泛性,可考虑选雅思或托福。
雅思也有移民类别,雅思和思培两种考试都获加拿大移民部认可。但是伊瓦托认为,由卑诗大(UBC)设计的思培比雅思更容易取得高分。
她解释,考生更容易获得高分的原因有几点:一是雅思考试中英语的表达倾向于英式或澳式,反映在听力考试方面就是口音问题,而思培采用的是加拿大英语,更为贴近。
从考试形式看,雅思是纸笔考试加面试,而思培全部采取机考。纸笔考试时涉及的拼写等问题在思培中就不存在,因为机考带自动纠错功能。在修改文章时,机考也会更为便捷。
哥伦比亚大学招生主任阿什比(Peter Ashby)曾担任过雅思考试的口语面试官,他表示,有些考生见到考官之后会紧张得发抖,自然影响考试发挥。
同时,真人面试也会存在标准不统一的问题,不同的考官评分可能有出入,机考在这方面可以做到较为公正。
如果是学术类英语,雅思和托福则比思培认受性强。
加拿大寰宇英文学院校长吕萌认为,雅思比托福更容易准备。吕萌指出,雅思考试题型变化不大,规律性非常强,有许多应试技巧。
以阅读为例,通常就十大类型,每种题材都有应对方式。答案一定可以在文章中找到证据,掌握了技巧要拿高分不难;听力也是,可以寻找关键词等。
写作方面近年来雅思有改革,像以前那样套模板写作的方式已不太能拿高分了,十分考验基本功。比如文章的结构、用词、句型以及连贯性等方面,需要灵活运用英文学术写作的句型和词汇。
吕萌还表示,托福比雅思更学术化,相比雅思文章更多生活应用类,托福的文章多选自美国大学的专业文章,规律性不好找。
托福对英文综合运用能力要求更强,比如写作,雅思就仅考写作,但托福的写作是听一段文字、看一段文字,前后对比之后再写,也就是要先听懂和看明白了才能写。
此外,托福考试的时间也比较长,连着考3个半小时。
听、说、读、写四项还会存在单项加时的情况,比如当次考试如果阅读题目多一点,可能听力类会少一点,考卷完全随机分配,导致难度系数变大。
吕萌补充,一般大学录取需要雅思在6.5分,如果考生已经有5.5分的基础,预计透过三个月的学习可以达到目标。
如果不到5.5分,则建议将重点放在基本功上,比如提高词汇量、阅读水平以及培养语感等,之后再报考。